مقالات
- الثلاثاء, 28 يناير 2020
سيرج بوشاردون: النص السردي التفاعلي/ ترجمة م. أسليـم
يطلق مصطلح «السرد التفاعلي» على طريقة جديدة في الحكي، ظهرت مع المعلوماتية، وتقتضي أن يقوم القارئ بتدخلات، إما بفأرة...
- الثلاثاء, 28 يناير 2020
ج. شنيدر: بيولوجيا الفضاء والمتخيَّل والرَّمزي. إبستيمة – تحليل لـ «الحياة خارج النظام الشمسي» / ترجمة: م. أسليـم
البحث عن الحياة في كواكب خارج المجموعة الشمسية إذا فشل البحُث خلال عقد من الزمن عن الحياة على المريخ أو...
- الثلاثاء, 28 يناير 2020
ج. ماتشادو داسيلفا وف. كاسالينيو(1): تكنولوجيا المتخيل ومتخيَّل التكنولوجيا / ترجمة: م. أسليم
يبدو أنه مع كل اكتشاف جديد في عالم تكنولوجيا الاتصالات يعاد طرح الأسئلة نفسها: هل نحن بصدد الحصول على...
- الثلاثاء, 28 يناير 2020
غي لاكروا: السيبرنطيقا والمجتمع: نوربرت فينر أو نكسات فكر متمرد / ترجمة: م. أسليـم
يقول فيليب بروتون في كتابه الأخير «طوباوية التواصل»(1) إننا نخضع اليوم لطوباوية جديدة، هي طوباوية التواصل التي ترتكز على...
- الثلاثاء, 28 يناير 2020
هِرْفِي فيشر: التفكير السحري والذكاء الاصطناعي / ترجمة: م. أسليـم
ضَلَّ رقم 2 عن سلسلة أعداد الـ 1، والـ 0. آلان تورنج لا شك أن أول الآلات الحاسبة – المعدادات bouliers...
- الثلاثاء, 28 يناير 2020
س. غولتزبرغ: ملاحظة حول الاستعارة البصرية / ترجمة محمد أسليـم
تثير كل محاولة لدراسة الاستعارات غير اللفظية تساؤلات عديدة، أولها معرفة ما إذا كانت اللغة مزدوجة التمفصل قادرة على...
- الثلاثاء, 28 يناير 2020
ماكسنس غروجييه: طوباوية السايبورغ. إنسان جديد في مستقبل مشحون بالتكنولوجيا / ترجمة: م. أسليـم
ينقسم النص الحالي إلى قسمين: الأول: هو عبارة عن تحليل للتطور للتكنولوجي لجسدنا الذي سيؤدي في «محطة ختامية» إلى...
- الثلاثاء, 28 يناير 2020
إيف ميشو: هل من إنسانيات لما بعد الإنسان؟ (مُحاضَرَة) / ترجمة: م. أسليـم
سأنطلق في هذا العرض من تعريف للثقافة، ثم سأحدد منه النزعة الإنسانية والإنسانيات الأوروبية. بعد ذلك سأحلل هذه المفاهيم...
- الثلاثاء, 28 يناير 2020
أورلان: بيان الفنّ اللَّحمي / ترجمة: م. أسليـم
تقديـم: تعتبر الفنانة الفرنسية أورلان، إلى جانب إدواردو كاك وأرثور إلسِنَار وسطرلاك وعزيز وكوشيه، وآخرين كثر ما ينفك عددهم يتزايد...
- الثلاثاء, 28 يناير 2020
كزافييه فيليب: ما بعد الإنسان. عام 2050: ثم صار الإنسانُ إنسانا أعلى / ترجمة: م. أسليـم
تغزو الإنجازات التكنولوجية حياتنا إلى حد ستخلق معه نوعا بشريا جديدا منَّا. هذا هو أمل أنصار حركة الإنسانية العابرة،...
